Most home cooks treat pickles on burgers as a finishing move: lay a chip on top, leave one on the side, or pick it off entirely. Deep Ellum, a restaurant in Waltham, Massachusetts, takes a different approach on its current menu, pairing comeback sauce with American cheese, grilled onions, iceberg, and spicy mustard on its onion smash burger.